Busca dentro del blog:

jueves, 29 de abril de 2010

CENTURIA 4: CUARTETA 33-34-35-36

XXXIII

Júpiter se une más a Venus que a la Luna.
Apareciendo de plenitud blanca:
Venus escondida bajo la blancura de Neptuno
De Marte golpeado por la pesada rama.


Original
Iupiter ioinct plus Venus qu' la Lune,
Apparoissant de plenitude blanche:
Venus cachee sous la blancheur Neptune

De Mars frappee & par la grauee blanche.

Cómo me encantan este tipo de cuartetas.

“Júpiter, ( todavía no sabemos si está apuntando a la mitología) se une más a Venus que a la Luna”-. El concepto “une” puede reemplazarse por “se pega, se adhiere.” Y obvio que si dado que La luna es un satélite natural y cuando nos dice “ Júpiter se une más a Venus” en el fondo la única manera de unirse es una suerte de alineación...

Y dicho evento ocurrió en junio del año 2006 curiosamente. en una noticia de Reuters dice:

“La Luna, Venus y Júpiter serán visibles esta tarde en el cielo
Estos días serán visibles en los cielos dos fenómenos astronómicos que podrá observarse a simple vista: una conjunción de Venus y Júpiter, y la ocultación de Venus por la Luna. Así, entre finales de esta semana y principios de la que viene se podrá observar, siempre que las nubes lo permitan, una "vistosa" conjunción entre los planetas Venus y Júpiter.

Ambos astros son fácilmente reconocibles, pues serán dos puntos notablemente brillantes en la luz crepuscular, en especial Venus (“Júpiter se une más a Venus que a la Luna Apareciendo de plenitud blanca:”)

Observamos los dos puntos al final del segundo verso y ya sabemos lo que significa. Que estamos frente a un único hecho. Y los versos tercero y cuarto corresponden a una derivación u origen de los dos primeros versos.

Por el cuarto verso nos damos cuenta que Nostradamus nos plantea un simbolismo: “De Marte golpeado por la pesada rama.”- Sabemos que al planeta Marte no se le puede golpear con una rama literalmente hablando. El concepto, “rama” se puede reemplazar por descendencia, tronco, linaje, casta, dinastía.

El tercer verso nos dice “Venus escondida bajo la blancura de Neptuno”. El concepto “Escondida” se puede reemplazar por ocultada, tapada, encubierta, disimulado Venus es la Diosa de la belleza. Pero también es regente de los signos Tauro y Libra. Del mismo modo Neptuno es regente de Piscis.

El concepto “ blancura” no hay que entenderlo de manera literal. “ Blancura” puede ser sinonimizado por candor, frescura, juventud. Por tanto nos está diciendo “la frescura de Piscis” Y Piscis tampoco hay que entenderlo como que necesariamente deben nacer en el período determinado ‘por ese signo. En muchas ocasiones Nostradamus menciona el signo a partir de un hecho particular independiente del signo del personaje histórico. Eso debemos tenerlo muy en cuenta.

Pues bien, Nostradamus no nos habla de hechos particulares sino de hechos de conmoción mundial. Y en este caso. El evento que conmocionó al mundo durante el año 2006 fue el esclarecimiento del secuestro de Natascha Kampusch.

El 2 de marzo(“Piscis”) de 1998, Natascha dejó su residencia en el distrito vienés de Donaustadt para ir a la escuela, cuando tenía diez años de edad, (“la blancura”). pero no volvió a casa. Al principio se especuló con la hipótesis de que la desaparición fue fruto de discusiones entre la niña y su madre, Brigitte Sirny. En pocas palabras “la frescura juvenil de Piscis”.Recordemos que Neptuno es regente de Piscis.

Sin embargo, un testigo declaró haber visto a Natascha subir a una furgoneta blanca y otros dos testigos manifestaron que habían visto las letras G o GF (de Gänserndorf, un distrito de la Baja Austria) en la placa del vehículo. Se llevaron a cabo intensas búsquedas, pero sin éxito.

Se examinaron unos setecientos automóviles, incluido el del secuestrador Priklopil, quien vivía en Strasshof an der Nordbahn en la Baja Austria, cerca de Gänserndorf, a tan sólo unos 30 minutos de Viena en coche,[] como parte de un esfuerzo masivo por entrevistar a dueños de furgonetas blancas. Aunque él indicó que en la mañana del 2 de marzo de 1998 estaba solo en casa, no se emprendió ninguna investigación adicional. La policía quedó satisfecha con su explicación del motivo por el que el propietario poseía la furgoneta blanca: transportar escombros, ya que Priklopil hacía trabajos de construcción en su casa. Además, carecía de antecedentes penales.

La policía austriaca investigó posibles conexiones de este caso con los crímenes del asesino francés Michel Fourniret.

En 2001, un político de la región de Estiria, Martin Wabl, acusó a la familia de la niña de complicidad en el caso. La policía federal austriaca, sin embargo, no encontró ninguna prueba para tal afirmación. Según testigos, se habló de la presencia de un cómplice, aunque esto fue desmentido luego por la víctima.

Durante su confinamiento vivió en un zulo a 2,5 metros de profundidad y sólo 5 m² -2,78 m de largo por 1,81 m de ancho y 2,37 m de alto- en el sótano de la
casa de su captor. Era cerrado, sin ventanas ni luz del día y poseía una puerta de acero.
A Kampusch no se le permitió salir durante sus primeros años de cautiverio. Estuvo seis meses encerrada en la celda. Luego, pudo subir a la casa para lavarse. A los dos años del secuestro tuvo acceso a una radio para escuchar noticias. Desde junio de 2005 tenia permitido salir al jardín de la casa.

Solamente después de febrero de 2006 se le permitió salir de la casa en una ocasión.
Durante su cautiverio, Priklopil le suministró libros y la educó. Kampusch dice estar orgullosa de haber escapado de las tentaciones del mundo exterior, como las drogas, las malas compañías y el alcohol.

Wolfgang Priklopil amenazaba a Kampusch con matar a quien ella le pidiera ayuda y también amenazaba con suicidarse si ella escapaba. Kampusch en una ocasión dijo haber imaginado y hasta soñado que si hubiese tenido un hacha le habría cortado la cabeza a su captor, aunque ella desechó rápidamente dicha idea.
Priklopil solía festejar con Kampusch los cumpleaños, pascuas y navidad. También le hacía regalos

El 23 de agosto de 2006, Natascha estaba en el jardín de la casa limpiando el automóvil de su secuestrador, un BMW 850i, y aprovechó un momento de distracción de Priklopil para escapar. Eran las 12:53 del día. Pidió ayuda a una mujer de 71 años, conocida como "Inge", quien no entendía qué había pasado. Natascha temía ser descubierta. "Tenía el temor de que esa persona (Priklopil) asesinara a esa mujer, o a mí, o a ambas", recuerda. La mujer dio parte a las autoridades. Kampusch fue llevada a una estación de policía en la ciudad de Deutsch Wagram. Cuando estuvo ante la policía, se presentó diciendo: "Soy Natascha Kampusch, nacida el 17 de febrero de 1988".La joven fue identificada por una cicatriz en el cuerpo, así como por su pasaporte y una prueba posterior de ADN.

Fue encontrada en un estado físico relativamente bueno, si bien estaba pálida y pesaba sólo 42 kg, el mismo peso que tenía al desaparecer ocho años antes. Su estatura había crecido tan sólo unos 15 cm.

Sabine Freudenberger, la primera oficial de policía que habló con ella, dijo estar impresionada por "su inteligencia, su vocabulario".

Wolfgang Priklopil(“Venus”) fue buscado intensamente y antes que lo encontraran se suicidó saltando a las vías de un tren de las afueras de Viena. Y para los escépticos. Dicho criminal nació (14 de mayo de 1962, es decir bajo el signo Tauro cuyo regente no es nada menos que Venus, además de serlo de Libra..Si reemplazamos todo lo que ya sabemos para visualizar mejor este verso podríamos decir: (“Tauro disimulado bajo la frescura juvenil de Piscis”)

Wolfgang Priklopil era un técnico de comunicaciones austriaco. Fue identificado como el secuestrador de Natascha Kampusch, desaparecida en 1998 cuando iba a clases. Cuando Natascha Kampusch se escapó, Priklopil la buscó frenéticamente y sin éxito.
Según sus compañeros de trabajo, era misógino, y no había tenido muchas relaciones directas con mujeres. De pequeño había padecido acoso escolar, y según estudios psicológicos, puede haber sido causa de una perturbación en el cerebro.
Se suicidó el 24 de agosto de 2006 tirándose a las vías de un tren en Viena, a los 44 años

El último verso dice: “De Marte golpeado por la pesada rama.” Si separamos en dos esta frase a modo de mejorar la lectura quedaría:

1) golpeado por la pesada rama
2) De Marte

Ahora, invertimos la segunda estructura quedándonos: “ golpeado por la pesada rama de Marte”. Interesante saber que el Dios Marte también es conocido por el Dios Ares. El dios olímpico de la guerra, tenía una cuadriga tirada por cuatro sementales inmortales con bridas de oro que respiraban fuego. (Un ferrocarril, visto con los ojos de un hombre del siglo XVI) Sabemos que Wolfgang Priklopil se suicidó el 24 de agosto de 2006, tirándose a las vías de un tren en Viena. Ese tren vendría a simbolizar “la pesada rama de Marte. Y más queda respaldado cuando dice “pesada rama” o “pesado tronco” o mejor dicho “ golpeado por la pesado tronco del carro de Ares”. La cuarteta ha sido resuelta.

XXXIV
El grande llevado cautivo a tierra extranjera.
De oro encadenado al Rey Quireno ofrecido:
El que en Ausonia, Milán perderá la guerra.
Y todos sus huesos sometidos a fuego y a hierro.

Original
Le grand men captif d'estrange terre,
D'or enchain au Roy Chyren offert:
Qui dans Ausone, Milan perdra la guerre,
Et tout son ost mis feu & fer.

A simple Lectura Nostradamus nos deja confundidos. Sepamos de algunas palabras:
La cuarteta original no dice “Quireno”, dice Chyren o traducido por Chiren.
Y ¿quién es ese Chiren?. Buena pregunta. En una cuarteta ya aclarada por nosotros dijimos que “el gran Chiren” era el Gran sueño Americano. Por lo tanto, es una referencia a un gobernante Norteamericano.

El primer verso nos dice “El grande”. El concepto “grande” lo podemos reemplazar por “grandioso”. Sabemos de que se trata de un hombre porque Nostradamus dice que será “llevado cautivo” Luego termina el verso diciendo “ a tierra extranjera”. En pocas palabras, el profeta no determina a que tierra se refiere y atentos a este detalle porque si bien es cierto este prisionero es “ ofrecido” “ de oro encadenado al rey Chiren”.Y esa tierra extranjera es Norteamérica.Sabemos que nadie es tomado prisionero y encadenado con oro. El concepto “oro” puede ser sinonimizado por riqueza, valor, etc.

Por lo tanto, estamos ante la presencia de un prisionero valioso ( “El grande” y “de oro encadenado”).El concepto “llevado” implica movimiento, traslado. Por lo tanto es un prisionero que es capturado y trasladado..Al final del segundo verso observamos los tradicionales dos puntos. Y ya sabemos qué es lo que nos quiere decir Nostradamus.Deduzcamos algo: Si “El grande” ha sido tomado prisionero es porque “Milán perderá la guerra”..Por lo tanto es un prisionero de guerra.Y no necesariamente vivo.

El tercer verso dice “El que en Ausonia, Milán perderá la guerra.” Aquí hay un desorden sintáctica que resolveremos más adelante.Milán es la principal ciudad de Italia septentrional. Cuna del Fascismo y ciudad emblema de la resistencia. Pero mejoremos la sintaxis de esta oración:“Milán perderá la guerra, el que en Ausonia”Si dice que “ Milán perderá la guerra” y si sabemos que Milán es cuna del Fascismo, entonces esa guerra que perderá el Fascismo es la segunda guerra mundial y su líder es Benito Mussolini. Por tanto esta cuarteta es una referencia a la segunda Guerra mundial.En el último verso leemos: “Y todos sus huesos sometidos a fuego y a hierro.”.Por qué Nostradamus habla de huesos. El concepto “huesos” puede ser reemplazados por osamentas, vestigios, restos. y si son “sometidos al fuego y al hierro” es que hablamos de una suerte de destrucción literal de esos vestigios.

La ofensiva final aliada comienza el 9 de abril de 1945, consiguiendo penetrar totalmente en el frente alemán y ocupar toda la llanura del Po. Las tropas alemanas tratan de retirarse a los Alpes pero la guerra ya está tocando a su fin. el 28 de abril, Mussolini y su amante Clara Petacci intentan huir a Suiza pero por el camino son capturados por partisanos italianos que les fusilan, colgando sus cadáveres de los pies en la plaza del Duomo de Milán.

El ejército alemán en Italia se rinde finalmente el 2 de mayo de 1945. (“Milán perderá la guerra.”)Dentro del tercer verso subyace una estructura un tanto compleja: Dice “ El que en Ausonia”, luego agrega una coma y finalmente agrega “Milán perderá la guerra”.Ausonia para Nostradamus es América, en algunos casos, pero no cualquier parte de América. Sino las 13 colonias norteamericanas que se juntaron para la lucha de independencia. Pero también Ausonia es justamente un área geográfica de Italia.Ausonia es una localidad y comuna italiana de la provincia de Frosinone, región de Lacio. Curiosa coincidencia.

Un ejercicio sintáctico, antes de proseguir, es separar dentro del verso las estructuras completas. En este caso tenemos 3:

1) el
2) que en Ausonia
3) Milán perderá la guerra

Quedándonos: “Que en Ausonia Milán perderá la guerra el ” Ahora agregamos el último verso: Quedándonos:“Que en Ausonia Milán perderá la guerra el Y todos sus huesos sometidos a fuego y a hierro”¿Porqué dije curiosa coincidencia? Porque efectivamente en la zona donde se adscribe Ausonia está en el Lacio. Mientras los aliados redirigen sus esfuerzos hacia Nápoles, haciendo retroceder lentamente a los alemanes del sur de Italia, que sin embargo acabarían organizando una tenaz línea de defensa a la altura de la ciudad de Cassino, a unos 100 km al sur-este de Roma.(Lacio) Esta línea, llamada la línea Gustav, conseguirá detener a los aliados desde diciembre de 1943 hasta mayo de 1944. (“Que en Ausonia Milán perderá la guerra”). La ofensiva final aliada comienza el 9 de abril de 1945, consiguiendo penetrar totalmente en el frente alemán y ocupar toda la llanura del Po.

Pero, Nostradamus nos dice “que en Ausonia, Milán perderá la guerra por qué él(Mussolini) “y todos sus huesos (serán) sometidos a fuego y a hierro”. Mussolini no murió en la región del Lacio. Entonces, en definitiva ”Milán(cuna del Fascismo) perderá la guerra” porque en Ausonia(América) él(los restos de Mussolini) y todos sus huesos(serán) sometidos a fuego y a hierro” Y de inmediato pregunto ¿por qué los restos de alguien serán sometidos a fuego y a hierro, obviamente si está muerto?. La respuesta es simple. Examinar, investigar, estudiar. Me refiero a los análisis forenses.

Veamos algo de historia en el verso “El y todos sus huesos sometidos a fuego y a hierro.”Más de sesenta años después de su ejecución, aún perdura un turbio misterio entorno a las circunstancias que rodearon la muerte y sepultura de Benito Mussolini. En septiembre de 1957, tras un largo periplo, el cuerpo fue devuelto a su viuda, Rachele, que lo enterró en el cementerio San Cassiano de Predappio. Esto es lo único que se sabe con certeza. La crónica de lo que sucedió con el cadáver es todavía una incógnita.

Todo comenzó en abril de 1945, cuando el Duce, una vez que la guerra estaba perdida, huye a Suiza junto a su amante, Clara Petacci, y varios miembros de su gabinete.Sin embargo, un grupo de partisanos los intercepta el 27 de abril en Dongo, cerca del lago de Como. Tras un juicio sumarísimo, son ejecutados. Los cuerpos son vejados, fusilados y colgados de los pies y expuestos a la multitud. Los restos de Mussolini son trasladados a la plaza Loreto de Milán, donde dos semanas antes los alemanes habían fusilado a quince miembros de la resistencia. Pero si observan bien la frase dice “el y” este par de conceptos, lisa y llanamente nos plantea un destino para dos objetos(“El y sus huesos”)Justamente hay muchas interrogantes de qué pasó con los restos del Duce. Incluso hay ciertos mitos que dicen que parte de sus retos fueron llevados a América. Detengámonos aquí:

Más de sesenta años después de su ejecución, aún perdura un turbio misterio entorno a las circunstancias que rodearon la muerte y sepultura de Benito Mussolini. En septiembre de 1957, tras un largo periplo, el cuerpo fue devuelto a su viuda, Rachele, que lo enterró en el cementerio San Cassiano de Predappio. Esto es lo único que se sabe con certeza.
La crónica de lo que sucedió con el cadáver es todavía una incógnita. Todo comenzó en abril de 1945, cuando el Duce, una vez que la guerra estaba perdida, huye a Suiza junto a su amante, Clara Petacci, y varios miembros de su gabinete.

Sin embargo, un grupo de partisanos los intercepta el 27 de abril en Dongo, cerca del lago de Como. Tras un juicio sumarísimo, son ejecutados. Los cuerpos son vejados, colgados de los pies y expuestos a la multitud. Los restos de Mussolini son trasladados a la plaza Loreto de Milán, donde dos semanas antes los alemanes habían fusilado a quince miembros de la resistencia.

Según la teoría más aceptada: El Duce acaba sepultado en el cementerio de Musocco, en una tumba anónima para impedir el peregrinaje de los nostálgicos. Apenas un año después, en abril de 1946, un grupo de neofascistas encabezado por Domenico Leccisi averigua su ubicación y roba el cuerpo. No sabían qué hacer con él, pero encuentran la conveniente ayuda del Padre Parini, un excéntrico sacerdote milanés. Semanas más tarde, lo entregan al convento de Sant’Angelo. Durante el viaje, el cadáver pierde dos dedos y una pierna.

La desaparición del Mussolini sin vida se había convertido en fenómeno mundial. El arzobispo de Milán, enterado de su paradero, informa al Gobierno italiano. Entre todos acuerdan esconder el cuerpo en el convento capuchino de Cerrro Maggiore, donde permanece once años y cae en el olvido. Después, en 1957, el fascismo “ya no representa un riesgo para la sociedad italiana”, según el primer ministro de entonces, Adone Zoli.

En realidad, el político demócrata-cristiano necesitaba el apoyo de los diputados neofascistas para seguir gobernando. A cambio, los restos de Mussolini debían restituirse. Y, en efecto, el 29 de agosto de ese año, el Duce volvió a casa. Los fascistas sabían la importancia de los símbolos políticos: Las visitas a la tumba llegaron sin cesar durante semanas.

El escritor y periodista Fabio Bonacina analiza estos hechos en su libro “Mussolini después de plaza Loreto.” Según afirma en entrevistas a medios italianos, los acontecimientos constituyen uno de los enigmas más controvertidos de la Italia de postguerra: “Salpicó a una multitud de personajes públicos y evidenció la debilidad de nuestra administración”, asegura.

Pero para Nostradamus no es así lo que efectivamente sucedió. Vayamos a lo nuestro:
Los restos de Mussolini fueron llevado efectivamente a Estados Unidos El grande llevado cautivo a tierra extranjera. como lo señala el mito,. donde fueron sometidos a minuciosos estudios tanatológicos( “sometidos a fuego y a hierro”)Lo demás fue el encubrimiento del gobierno de los Estados Unidos(“De oro encadenado al Rey Chiren ofrecido: “). Por lo que fue allá “en Ausonia,(donde) Milán (efectivamente perdió la) guerra” y quizás con la participación del propio gobierno Italiano. Y no es de extrañar semejante idea, mis amigos Nostranautas, dado que algo parecido, los rusos, querían hacer con el cuerpo de Adolf Hitler si es que no lo capturaban con vida.
La cuarteta ha sido aclarada.



XXXV
El fuego extinguiéndose, las vírgenes traicionarán
La mayor parte de la banda nueva:
Rayo de hierro, lanza sólo los Reyes soportarán
Etruria y Córcega, de noche garganta iluminada.

OriginalLe feu esteint les vierges trahiront
La plus grand part de la bande nouuelle:
Foudre fer, lance les sels Roy garderont
Etrusque & Corse, de nuict gorge allumelle.

Compleja estructura. Veamos que podemos sacar de esta cuarteta.

Tenemos los dos puntos al final del segundo verso. Estamos frente a un hecho y sus derivaciones u orígenes.

Usualmente el término “ vírgenes” se emplea para referirse a jóvenes impúberes, doncellas. Pero, antes de profundizar mejoremos la sintaxis de los dos primeros versos:Si “las vírgenes traicionarán” (“les vierges trahiront”) la pregunta es qué traicionarán. Entonces es aquí donde el segundo verso da respuesta a esta interrogante. Es decir, “traicionarán (a)la mayor parte de la banda nueva”.

Interesante que el verso original diga: “La plus grand part” porque traducido dice: “la parte más grande” y si le agregamos el resto diría: . “la parte más grande de la banda nueva”. Deducimos de inmediato que esa “ banda nueva o nueva banda se compone de varias partes. El concepto francés “plus” es un adverbio de cantidad y se traduce como “más”. Y “bande” en francés es pandilla o grupo de personas entre otras acepciones. Por el concepto ““la parte más grande” porque apunta a la idea de conjunto.

El concepto “banda”(“bande”) puede ser reemplazado por grupo, organización,.pandilla Pero, también, puede ser reemplazada por cinta, dependiendo del contexto. En definitiva “traicionarán la mayor parte de la nueva pandilla”.O bien, “ traicionarán la mayor parte de la nueva cinta, escárpela.”

El concepto “fuego extinguiéndose” asoma con dos conceptos “ fuego” que puede ser reemplazado por pasión, vehemencia, ímpetu, incendio, dependiendo del caso. Y el concepto “ extinguiéndose” que puede ser reemplazado por apagándose, acabándose. Terminándose.

Curioso, que la conjunción de las palabras, “vírgenes”, “ fuego extinguiéndose” e incluso “Etruria” se traduzca en la siguiente idea:El fuego sagrado de Vesta

En la mitología romana era la diosa de la tierra y del fuego y del humo, era central en la piedad romana. Durante siglos, hubo una llama eterna que ardía en el Templo de Vesta en el Foro romano. Según Dionisio de Halicarnaso, los romanos creían que el fuego estaba íntimamente vinculado con la fortuna de la ciudad y se veía en su extinción como la premonición de un desastre.En origen, la práctica de mantener un fuego era central para el bienestar doméstico: para los romanos, mantener un fuego constante era a menudo más fácil que volver a encender uno con regularidad. El culto de Vesta creció a partir de esta práctica; el cargo de vestal, que cuidaban del fuego sagrado, era desempeñado en origen por las hijas del rey de Roma, quienes, como otras jóvenes romanas, estaban encargadas de cuidar el fuego del hogar.

El fuego en el templo de Vesta, que era representada ella misma como una llama viva (Ovidio, Fasti, vi), era por tanto el fuego del hogar de la ciudad. Como la extinción del fuego del hogar era una desgracia para una familia, de la misma manera la extinción de la llama de Vesta se pensaba que traía consigo un desastre nacional para Roma, lo que explica el severo castigo (normalmente la muerte) de las vestales que permitieran que el fuego se apagase.Y Roma está en “Etruria”. Y si dice “ el fuego extinguiéndose” es que Nostradamus se simbólicamente refiere al culto a Vesta( Diosa del hogar y la familia) dado que en el fondo nos habla de un desastre.

Y el concepto “les vierges” es que se refiere históricamente a las encargadas de mantener dicha llama(“las vírgenes de Vesta”) y en este caso, ellas serán culpables(“traicionarán”)de ese desastre. Esa es la idea simbólica.

Sepamos que no existe “un rayo de hierro” (“Foudre fer”)por lo que estamos frente a una asignación. Un rayo es una descarga eléctrica que viene del cielo y cae a la tierra frecuentemente. Y “de hierro” alude a de qué está hecho ese rayo. El preposición “ de” refiere naturaleza. En consecuencia, una suerte de estructura metálica alargada( “rayo”), por obviedad.. Sabemos por otra parte qué es algo que cae del cielo. Por tanto de alguna manera ese estructura de hierro alargada y es aéreo. No necesariamente un avión.

El concepto “Soportarán” puede ser sinonimizado por aguantarán, resistirán, sobrellevarán. Sin embargo, el concepto original francés coloca la palabra “garderont” que proviene de “Garder” que a su vez deriva de garde, cuidar, proteger y está en plural y en futuro. En definitiva podríamos decir que dice “lanza” que sólo los reyes cuidarán o custodiarán” – El concepto “garderont” se ubica en esa posición como una forma de hacer concordante la rima, porque en realidad la estructura de sintaxis es otra:

“, Lanza que sólo cuidarán o protegerán (a)los reyes”

Es decir esas lanzas no le harán daño a los “reyes”. Esa es la idea simbólica. Por lo tanto, se refiere explícitamente que tanto “rayo de hierro” como “lanza” son armas.

El concepto “lanza” (“lance ») es curioso, veamos
El concepto “lanza”se sitúa después de la coma y es obvio que Rayo de hierro y Lanza sean para Nostradamus la misma cosa. Es decir, lanza dentro del contexto del verso es un reemplazo de “rayo de hierro”( son alargadas y de metal y aéreas)..

Cuando habla de “ sólo los reyes” se refiere explícitamente a los jefes de gobierno o los dirigentes de una nación. Esos son los actuales reyes..Y sólo ellos se librarán de esas armas.

Pero, de qué armas está hablando, Nostradamus.
Pues bien. “Rayo de hierro” y “Lanza” son dos armas de tipo aérea. Se refiere a armas antiaéreas(o baterías antiaéreas(“lanza”) y a bombas lanzadas desde aviones(“rayo de hierro”)

¿dónde ocurren los hechos?.

“Etruria”, antaño también llamada frecuentemente en textos griegos y latinos Tyrrhenia o Tirrenia, fue una antigua región histórica situada en el centro de Italia, en las regiones de Toscana, Lacio y Umbría. El topónimo deriva de los etruscos o tirrenos, los pobladores que se asentaron allí creando una poderosa confederación o anfictionía. Justamente donde se ubica Roma.Y “Córcega” es una isla situada al sur de la Costa Azul, y al norte de Cerdeña. Desde el año 1768 forma parte del territorio francés (con una breve interrupción). Es decir Italianos y franceses de algún modo..Una garganta jamás estará iluminada eso es más que obvio. Por lo que estamos frente a una nueva asignación Nostradámica. El concepto “gorge” se traduce por cuello, garganta. Si estamos en una suerte de simbología al estilo del maestro. es lógico y acertado suponer que garganta esté relacionado con ahogo, falta de aire, asfixia. Y por tanto el concepto:

“Etruria y Córcega, de noche ahogadamente iluminada.”

Sepamos que implícitamente está hablando de Roma cuando refiere a las vírgenes vestales y a Etruria e Implícitamente nombra a Córcega. Sea una expresión de ahogo por esa luminiscencia. Y también deducimos que el concepto “iluminada” está estrechamente ligada a “rayo de hierro” y “lanza”. Ya que el concepto “allumelle” también puede ser reemplazado por alumbrada, encendida..

Empecemos nuestro viaje a la historia entonces recordemos algo:

Para los que no se han dado cuenta: Estamos en la Segunda Guerra Mundial

Nostradamus dice: “El fuego extinguiéndose, las vírgenes traicionarán” Los aliados se enfrentan a las potencias del eje Alemania, Italia y Japón(“la banda nueva:”) . Entonces cuando habla de “vírgenes traicionarán” es una alusión directa a Roma. Son los romanos que traicionarán a la “más grande parte de esa banda nueva”. Y cuando dice los romanos se refiere a los italianos que “traicionarán la mayor parte de la nueva pandilla”.

Recordemos que el 3 de septiembre de 1943 los italianos firmaron la rendición y ese mismo día se inicio la invasión aliada a Italia, nunca ninguna nación se ha desmoronado con tanto júbilo. el caso de Italia es único en la historia humana. ahí se hizo el panegírico del deshonor, se ensalzó a los que desertaban y se recibía como héroes a los que se entregaban a los aliados. 9 divisiones italianas en Sicilia se rendían sin luchar y el gran consejo fascista que derrocaba a Mussolini, dedicó un recuerdo a los grandes héroes italianos que lucharon valerosamente en Sicilia.

El primer bombardeo sobre Roma efectuado en la noche, provocó una desorganización total, solo las baterías antiaéreas alemanas actuaron con serenidad.(“ de noche garganta iluminada”).Roma sufrió su primer bombardeo con 200 aviones aliados (“Rayo de hierro,”) fue un terror cerval, terror indescriptible, frenético e histérico. Cundió tal desesperación que muchos partidarios del Duce se apresuraron hacer declaraciones antifascistas, monárquicas, badoglistas, socialistas, comunistas, etc. y al sucesor de Mussolini el mariscal Badoglio se le llamó glorioso. los comunistas iniciaron inmediatamente huelgas en las fabricas de bélicas de Turín. (“Etruria,.... de noche garganta iluminada”)

La capitulación de Italia se consumo en secreto y los italianos entregaron a los aliados los dispositivos confidenciales de las 8 divisiones alemanas que habían ido como refuerzo en la defensa de la península Itálica.. 6 de esas divisiones se encontraban en el sur de la península. aliados e italianos trazaron entonces planes secretos para aniquilarlas. El 7 de septiembre el ministro de la marina italiana el almirante conde de Courten informó al mariscal Kesselring comandante de las tropas alemanas en Italia, que su flota iba a zarpar para buscar y enfrentar a la flota inglesa, la flota italiana triunfará o perecerá, señaló, el almirante italiano..En realidad, la flota italiana iba a entregarse a los ingleses. Algunos aviones alemanes lograron dar alcance a la flota italiana que navegaba a toda maquina para ir a rendirse y utilizando una bomba deslizante(un nuevo invento) hundieron el acorazado Roma, barco insignia de la flota. en el que viajaba el almirante Bergamini.

Mientras la flota italiana corría esa suerte, 5 divisiones italianas y parte de dos mas al mando del general Carboni fueron concentradas en los puntos estratégicos de Roma para cercar en combinación con los ejércitos angloamericanos a las 6 divisiones alemanas que sostenían el frente en el sur de Italia. Sin embargo los alemanes reaccionaron desarmando dichas divisiones y manteniendo firme su posición en Monte Cassino.
Recordemos que tras el armisticio de junio de 1940 las principales bases militares en Córcega reciben la visita de las misiones militares italianas y alemanas.

El 11 de noviembre de 1942, como respuesta a la Operación Torch aliada, empieza con el consentimiento del gobierno colaboracionista de Gobierno de Vichy, la invasión de Francia meridional por las fuerzas alemanas y de Córcega por parte de las italianas, que desembarcan en Bastia sin oposición alguna, utilizando medios y hombres que se habían preparado para el desembarco nunca realizado de Malta.

Las fuerzas italianas de ocupación constaban de unos 80.000 hombres. En junio de 1943 se les añadieron unos 14.000 alemanes de la división SS Reichsführer. El mando militar italiano controló fácilmente la isla gracias a la magnitud de las fuerzas de ocupación (Córcega tenía unos 200.000 habitantes) y gracias al hecho de que tanto la Gendarmería francesa como la administración civil local se mantuvieron en sus funciones. La oposición de la población a la ocupación, cuando existió, fue escasa: una parte de la población acoge a los italianos como liberadores. La dura intervención de la policía secreta italiana (la OVRA), quizás unida a los Carabinieri contra los escasos opositores consiguen, junto al hambre (a la que contribuyen las confiscaciones de víveres), a alimentar el descontento, en el que incidirán los cabecillas del movimiento de Resistencia, tanto la de los comunistas como la de los republicanos y nacionalistas franceses.

Tras el armisticio firmado por el general Badoglio el 8 de septiembre de 1943, gran parte de las fuerzas italianas, al mando del general Giovanni Magli, se oponen con las armas a los intentos de ser desarmadas por las fuerzas alemanas. Ya por la tarde, se produce una batalla en el puerto de Bastia, que los alemanes tratan de capturar. Magli en un primer momento negocia con el comandante alemán, el hábil general Fridolin von Senger und Etterlin (que desarrollará un papel clave en la batalla de Montecassino), quien tiene a su disposición en el Norte de la isla tropas acorazadas de élite. Frente a la amenaza de sufrir una tenaza debido al desembarco, cerca de Bonifacio de más fuerzas acorazadas alemanas (90ª División PanzerGrenadier) desde Cerdeña (que los alemanes evacuaban tratando de consolidar el control de Córcega), Magli contacta con Paolo Colonna d'Istria para negociar una línea común contra los alemanes.

A las órdenes del general Henry Giraud (que áun se encuentra en el Norte de África), desembarcan mientras tanto en la isla los primeros soldados coloniales franceses (Goumiers de Marruecos) junto a algunos agentes y rangers estadounidenses. El 12 de septiembre Magli rechaza un ultimatum de Albert Kesselring. A partir del 13 de septiembre de 1943 los italianos (salvo unos reducidos grupos de camisas negras que se unen a las tropas alemanas) se unen a unos 12.000 resistentes y a unos centenares de soldados coloniales franceses contra los alemanes, cuyas fuerzas del Sur trataban de alcanzar Bastia. Lo que pretende von Senger es asegurarse el control de la ciudad y de su puerto para llevar a salvo sus tropas y sus carros de combate hacia Livorno (para oponerse al desembarco de Salerno). Mientras Bastia resiste a los bersaglieri y a la artillería italiana, se producen cruentas luchas por toda la isla. (“y Córcega, de noche garganta iluminada.”)

El 17 de septiembre desembarcan en Ajaccio nuevas tropas coloniales francesas a las órdenes del general Henry Martin, y el 19 la Luftwaffe bombardea el cuartel general de Magli en Corte. El 21 de septiembre el general Giraud se reúne con el comandante italiano. Las fuerzas francesas en la isla ascienden a unos 6.000 hombres. Durante las batallas los alemanes minan y vuelan numerosos puentes, destruyendo, entre otros, el Ponte Novu que había sido escenario de los combates más duros en la batalla homónima en 1769 que marcó el final de la Córcega independiente de Pasquale Paoli.

A partir del 29 de septiembre se lanza la ofensiva general italo-francesa.(“Etruria y Córcega”) Las posiciones alemanas en Bastia son bombardeadas por la artillería italiana (los franceses no disponen de ella). El 3 de octubre los bersaglieri toman Bastia, aunque se retiran inmediatamente, debido a los acuerdos, para permitir a los franceses el honor de desfilar por la ciudad como libertadores al día siguiente. Mientras tanto, debido a un error se produce un duro bombardeo aliado nocturno, que provoca muchos daños y numerosos muertos entre la población civil. (“Córcega, de noche garganta iluminada.”)El 5 de octubre de 1943 se acaba con las últimas bolsas de resistencia alemana en la isla, que pasa así a ser el primer Departamento francés liberado y la única región en la que los italianos combatieron con éxito a los alemanes tras el 8 de septiembre.

Es obvio, entonces el verso que dice “, Lanza que sólo cuidarán o protegerán (a)los reyes”a los comandantes, a los gobernantes, a los lideres de esas naciones en guerra y sus intereses, pero jamás para defender a los civiles, a la gente común. La gente que sufrió mucho más que los propios militares. La cuarteta ha sido aclarada.



XXXVI
Los juegos nuevos en Galia levantados,
Tras victoria de Insubre campaña:
Montes de Hesperia, los grandes aliados, trasladados.
De terror tiembla la Romaña y España.

Original

Les ieux nouueaux en Gaule redressez,
Apres victoire de l'Insubre champaigne:
Monts d'Esperie, les grands liez, troussez:
De peur trembler la Romaigne & l'Espaigne
.


Juegos nuevos? Interesante y en Francia. Sepamos que no son cualquier juego. Dado que Nostradamus no se ocupa de hechos menores. Galia es la denominación romana para la región que comprende mayoritariamente Francia. El concepto “ levantados" puede sinonimizarse por erigidos.

El concepto “ insubre” deriva de la denominación a una población celta Los Insubres se establecieron en una población de Insubria, la actual Lombardia, fundadores de Milán, resultado de la fusión Ligurio-gala. 224-225 a.c: se enfrentaron al ejército romano dirigido por el cónsul Lucio Perpus en la batalla de Telamon.

En términos muy concretos Nostradamus se refiere a los celtas históricos, entendidos estos como el grupo de sociedades tribales de Europa, que compartieron una cultura material iniciada en la primera edad de hierro (1200 BC-400 AD) en torno a los Alpes (periodo Hallstatt) y más tarde en el hierro tardío (periodo La Tène), y que fueron así llamados por los geógrafos griegos y latinos. En este grupo se adscriben los celtas continentales de la Galia, norte de Italia, Alemania y Bohemia, los Celtíberos de Iberia, los Gálatas de Anatolia, y ya con mayores reticencias por los historiadores británicos e irlandeses los celtas insularesArreglando mejor la sintaxis del segundo verso . Nos quedaría: “Tras victoria de la campaña Insubre:”En pocas palabras en esos nuevos juegos en Francia, al victoria será de los Celtas.

Luego, observamos los usuales dos puntos al final del verso segundo.El tercer verso dice “Montes de Hesperia, los grandes aliados, trasladados.” El concepto “ trasladados” puede ser sinonimizado por reubicados, transportados, movidos.Hesperia deriva de otra palabra.

En la mitología griega (‘hijas del atardecer’) eran las ninfas que cuidaban un maravilloso jardín en un lejano rincón del occidente, situado según diversas fuentes en las montañas de Arcadia en Grecia, cerca de la cordillera del Atlas en Marruecos, o en una distante isla del borde del océano.Según diferentes fuentes, había tres, cuatro o incluso nueve hespérides, pero normalmente se consideraba que eran tres, como las demás tríadas griegas (las Cárites, las Greas, las Gorgonas y las Moiras).

Algunos de sus nombres eran Egles, Aretusa, Eritia, Hesperia, Héspere, Hestia y Hesperetusa. A veces se las llamaba Doncellas de Occidente, Hijas del Atardecer o Diosas del Ocaso, aparentemente aludiendo a su imaginada situación en el lejano oeste, y de hecho Hésperis es apropiadamente la personificación del atardecer (como Eos es la del amanecer) y Héspero la de la estrella vespertina. También se les llamaba las Hermanas Africanas, quizá por cuando se pensaba que estaban en Libia.

El concepto “ Montes” puede ser reemplazado por Montañas, colinas. El concepto “ los grandes aliados “ es muy amplio como para aventurar alguna significación. Lo deduciremos más adelanteEl última verso dice “De terror tiembla la Romaña y España.”El concepto “ Romaña” La Romaña es una región histórica de Italia central que actualmente forma parte de la región de la Emilia-Romaña.Está formada por las actuales provincias de Rávena, Forlì-Cesena, Rímini y partes de la provincia de Bolonia (cercanías de Imola).

Una pequeña parte de la Romaña se encuentra también en las regiones de Marcas y de la Toscana. El concepto “ España” no requiere una revisión más acuciosa.Sepamos que dos veces los juegos olímpicos de verano fueron establecidos en Francia, París para ser más exactos, Durante el año 1900 y durante 1924. Sabemos que el régimen de Mussolini se estableció en Italia en el año 1922 y estaba ya sumiendo a Italia en el Fascismo. Y arrastrándola a la segunda guerra mundial. Un hecho que sorprende por ese "terror" es que en 1923 los Camisas negras fueron institucionalizados.

Del mismo modo España sufrirá dado que el teniente coronel Fernando Primo de Rivera y Orbaneja, de ideales militaristas, nacionalistas y autoritarios, dio un golpe de Estado (13 de septiembre de 1923) con el apoyo de diversos sectores de la sociedad española (militares, industriales y sectores conservadores en general), suspendiendo la constitución de 1876, prohibiendo la libertad de prensa, disolviendo el Gobierno y el Parlamento e implantando un régimen dictatorial dirigido por un Directorio Militar.“De terror tiembla la Romaña y España.”Y fueron “

Los juegos nuevos en Galia levantados,” no porque sean nuevos en Francia sino porque en sí los Juegos Olímpicos eran uno juegos nuevos en sí mismos. Recordemos que los Juegos Olímpicos Modernos fueron restablecidos en su aspecto deportivo en 1896 por Pierre de Coubertin y hasta la actualidad siguen practicándose.En 1829 el gobierno francés, y en 1875, el gobierno alemán, hicieron excavaciones para desenterrar Olimpia.

En 1881 quedaron completamente descubiertas las ruinas.Aunque siempre que se habla del renacimiento de los Juegos Olímpicos, el hecho se le atribuye a Francia y a Pierre de Coubertin que es llamado el padre de los Juegos Olímpicos Modernos, la verdad es que el primer intento se hizo en Grecia, gracias al entusiasmo de un griego llamado Evangelios Zappas, mucho antes de que se pensara hacerlo en Francia.

Fue así que en Grecia se efectuaron los primeros Juegos Olímpicos Modernos el 15 de noviembre de 1859, el 15 de noviembre de 1870, el 18 de mayo de 1875 y el 18 de mayo de 1889.Los Juegos Olímpicos de 1924 conocidos oficialmente como los VIII Juegos Olímpicos de la era moderna, se celebraron en París, Francia, entre el 4 de mayo y el 27 de julio. París acogió a más de tres mil atletas, 2.956 hombres y 136 mujeres. (“Los juegos nuevos en Galia levantados,”)El medallero de esta justa mundial fue: Estados Unidos 99 medallas, Francia 38 medallas, Finlandia 37, Reino Unido 34, Suecia 29 medallas. Es evidente, Los Estados Unidos es un país colonizado por ingleses. Y los ingleses son considerados celtas históricos. (“Tras victoria de Insubre campaña:”)

Y si estamos en 1924 en términos de los juegos Olímpicos en Francia. Pero, quiénes son esos “ grandes aliados trasladados a los Montes de Hesperia,”? Nostradamus ubica a los Montes Hesperia en un lejano rincón del occidente,. Y en Grecia. Recordemos que Grecia sostuvo con Turquía una desastrosa guerra entre 1919 y 1922. Durante el conflicto murió más del 20% de la población masculina de Anatolia. En Grecia fue percibida la derrota como la Gran Catástrofe; de lado turco fue vista la guerra como una victoria de la denominada Guerra de Independencia Turca, por la que luchaban para contrarrestar los ataques de diferentes potencias europeas (Francia, y el Reino Unido ) en su territorio. “ grandes aliados trasladados a los Montes de Hesperia,”

El tratado de Lausana (francés: Traité de Lausanne) fue un tratado de paz que estableció las fronteras de la Turquía moderna. Fue firmado en la ciudad Suiza de Lausana el 24 de julio de 1923 entre los gobiernos de Grecia, Turquía y las naciones aliadas de la Primera Guerra Mundial.Deducen , entonces, por qué Nostradamus emplea conceptos antiguos para referirse a cuestiones futuras. Tal como lo dije en una de las introducciones. Su visión se empapa de lo conocido para interpretar lo desconocido. Y además arma una pequeña línea de tiempo entre 1923 y 1924. Qué sorprendente. La cuarteta ha sido resuelta.

Otros Escritores